Telegraph.CY — News & Announcements

Болезнь синего языка выявили на трёх овцеводческих и козоводческих фермах в районах Никосии и Лимассола. Заразились 46 животных, десять погибли. Для людей и продуктов от заражённых животных болезнь не опасна.

Читать полностью

В Лимассоле пятеро вооружённых людей в масках ворвались в дом, связали супругов и забрали из сейфа около 5 тысяч евро и золотые украшения. Грабители проникли через незапертое окно. Полиция расследует ограбление.

Читать полностью

В Сфаландзиотиссе шестеро неизвестных ворвались в дом иностранной пары и, угрожая ножами, забрали около 5 тысяч евро и украшения на сумму примерно 200 тысяч евро. Полиция расследует ограбление.

Читать полностью

На стройке в районе Муттагиаки в Лимассоле один человек получил ножевое ранение и был доставлен в больницу. Предполагаемый нападавший скрылся пешком, обстоятельства происшествия выясняют.

Читать полностью

В Протарасе автомобиль врезался в дерево, и водительница оказалась зажата внутри. Пожарные освободили женщину и передали её скорой помощи для доставки в больницу Фамагусты.

Читать полностью

На Кипре дорожают топливо и электроэнергия: в Лимассоле зафиксировали самую высокую цену дизеля. АКЕЛ и Ассоциация потребителей считают меры правительства недостаточными и предлагают усилить помощь жителям и контроль за ценами.

Читать полностью

В центре Пафоса сообщили о стрельбе. Полицейские нашли пистолет в цветочной клумбе и гильзу неподалёку. Расследование продолжают сотрудники отдела уголовных расследований города.

Читать полностью

На трассе Лимассол — Пафос ремонтируют участок от Куклий до Айя-Варвары. Две полосы закрыты, движение идёт по встречной стороне в обоих направлениях. Водителей просят снизить скорость и следовать указаниям полиции.

Читать полностью

Дизель на Кипре достиг исторического максимума — 2,126 евро за литр на одной из заправок Лимассола. Самый дорогой АИ-95 и АИ-98 продают в районе Пафоса.

Читать полностью

На Кипре представили законопроект о конфискации необъяснимого имущества, связанного с организованной преступностью. Документ также предусматривает создание службы по возврату активов и усиливает гарантии для тех, кого затронет конфискация.

Читать полностью

Минздрав Кипра опубликовал план вакцинации от гриппа, COVID-19 и RSV. Вакцины и препараты предоставляют бесплатно; приоритет — уязвимым группам, включая пожилых людей, детей с хроническими заболеваниями и беременных.

Читать полностью

По всему Кипру задержали 42 граждан третьих стран, незаконно находившихся в стране. Для них начнут процедуры возвращения на родину.

Читать полностью

Британские базы планируют установить десятки новых антенн в Акротири. Проект обсуждали в парламентском комитете: жители и депутаты опасаются последствий для природы и здоровья. Установку пока не начинают, МИД Кипра запросил данные для исследований.

Читать полностью

В хозяйствах в районах Лимассола и Никосии выявили катаральную лихорадку — на Кипре заражены уже пять хозяйств. Вирус обнаружили у 52 овец и коз; для людей болезнь не опасна.

Читать полностью

По данным Eurostat, на Кипре одна из самых низких в ЕС долей жителей, которым не хватает денег на базовые потребности: лишь 1,2% не могут позволить себе есть мясо, рыбу или равноценную пищу через день. При этом риск бедности особенно высок среди людей с инвалидностью.

Читать полностью

На Кипре рак впервые за 30 лет стал главной причиной смерти, опередив сердечно-сосудистые заболевания. Участники конференции по общественному здравоохранению призвали увеличить расходы на профилактику и развивать здоровые привычки у детей и молодёжи.

Читать полностью

В общине Вавла в округе Ларнака обнаружили 30 мёртвых кошек и собаку. Местные власти и полиция выясняют причины гибели животных и проверяют заявление о возможном отравлении.

Читать полностью

В Пафосе двух задержанных — 18-летнего и 16-летнего — оставили под стражей на два дня по делу о гибели кота. В животном нашли 13 дробин. Ещё один 18-летний подозреваемый находится под стражей на четыре дня.

Читать полностью

В Ларнаки группа из десяти человек с закрытыми лицами остановила 49-летнего курьера и, предположительно, угрожала ему ножом. Мужчина убежал, оставив мотоцикл; позже он нашёл сгоревшую сумку с деньгами и документами. Полиция расследует ограбление.

Читать полностью

Полиция Кипра задержала пятерых во время проверок в городах: среди причин — незаконное пребывание, хранение наркотиков и нападение на полицейского. Также проверили водителей и заведения, выписали штрафы и изъяли семь автомобилей.

Читать полностью

Два ДТП у стадиона «Цирио» в Лимассоле затруднили движение на автомагистрали в обоих направлениях. Пострадали водители двух автомобилей, полиция регулирует движение. Водителей просят соблюдать осторожность и дистанцию.

Читать полностью

В Лимассоле полиция ищет курьера, которого двое человек избили на проспекте Спиру Киприану. Его и очевидцев просят помочь расследованию, начатому после публикации видео нападения.

Читать полностью

На Кипре число зарегистрированных безработных выросло на 9,7% по сравнению с сентябрём прошлого года — до 8 366 человек. Рост затронул прежде всего государственное управление и оборону, связь и административную деятельность.

Читать полностью

У побережья Кирении обнаружили ещё одно тело после кораблекрушения. Число погибших достигло 22, поиски шести пропавших продолжаются.

Читать полностью

В Пафосе полиция задержала второго 18-летнего подозреваемого по делу об убийстве кота. Первого подозреваемого суд оставил под стражей на четыре дня.

Читать полностью

Центр крови на Кипре просит доноров всех групп сдавать кровь: её не хватает многим молодым людям и взрослым. Запас для ребёнка, чьи родители обращались за помощью, обеспечат, но ему кровь будет нужна регулярно.

Читать полностью

Президент Кипра Никос Христодулидис заявил, что правительство выделило более миллиарда евро на смягчение роста цен. Внешние факторы, по его словам, влияют на стоимость топлива; власти оценивают ситуацию и принимают меры поддержки.

Читать полностью

В театре «Риалто» в Лимассоле пройдёт Международный фестиваль короткометражного кино Кипра. В конкурсе покажут игровые, документальные и анимационные фильмы из разных стран; сеансы — на языках оригинала с греческими и английскими субтитрами.

Читать полностью

На Кипре объявлено жёлтое предупреждение о сильных грозах, особенно в горах, внутренних районах и на северо-западе. Возможны град, порывистый ветер и сильные ливни.

Читать полностью

На Кипре мужчину приговорили к пожизненному заключению за убийство 22-летнего студента из Бангладеш. Преступление произошло в районе Ларнаки; обвиняемый признал вину также в похищении и вымогательстве.

Читать полностью